PAGE
2
DIVISIÓN DE DESARROLLO INSTITUCIONAL
UNIDAD DE AUTORIZACIONES Y APROBACIONES
Al contestar refiérase
al oficio No. 06251
08 de junio, 2004
DI-AA-1188
Señor
Mario Méndez Salazar
Alcalde
Municipalidad de Vázquez de Coronado
Estimado señor:
Asunto: Contrato y addendum de compra de maquinaria, suscritos entre la Municipalidad de Vázquez de Coronado y la firma Gala Motor, S.A.
Nos referimos a su oficio N° AL-200-584-2004 del 26 de mayo del año en curso, mediante el cual solicita la aprobación del Contrato y addendum de compra de maquinaria, suscritos entre la Municipalidad de Vázquez de Coronado y la firma Gala Motor, S.A.
Al respecto, una vez realizado el estudio de rigor, le comunicamos que esta Contraloría General concede el refrendo constitucional a los documentos supraindicados, el cual queda condicionado a la existencia de contenido presupuestario.
Atentamente,
Alberto Franco Narváez
Fiscalizador
AFN/hcha
ci Archivo Central
Ni: 10739
2004002700-2
· Contratos
] ...
Fecha publicación: 28/07/2006
Fecha emisión: 08/06/2004
Institución: MUNICIPALIDAD DE VASQUEZ DE CORONADO
Emite: HISTÓRICO AUTORIZACIONES Y APROBACIONES
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE CONTRATOS
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área De Servicios Municipales
Al contestar refiérase
al oficio No. 14003
11 de noviembre, 2004
FOE-SM-2641
Arquitecto
Rolando Mendez Soto
Alcalde Municipal
MUNICIPALIDAD DE VÁZQUEZ DE CORONADO
Provincia
Estimado señor:
Asunto:
Remisión del Informe No. DFOE-SM-140/2004, sobre resultados del estudio del presupuesto ordinario para el año 2005 de la Municipalidad de Vázquez de Coronado, que se aprueba parcialmente por la suma de ¢1,083,924,610.00.
Para lo de su competencia, se remite el Informe No. DFOE-SM-140/2004, preparado en la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, que contiene los resultados del estudio del presupuesto ordinario para el período 2005 de la Municipalidad de Vázquez de Coronado, el cual se aprueba parcialmente por la suma de ¢1,083,924,610.00.
En los próximos quince días hábiles, deberá comunicar a este órgano contralor, las medidas adoptadas para cumplir con las disposiciones contenidas en el acápite 4.1 del citado informe. Además, deberá informar, en un plazo de tres meses, los avances en el efectivo cumplimiento de las disposiciones emitidas, las cuales son de acatamiento obligatorio, de acuerdo con los artículos 4 y 12 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República, No. 7428 y 12 de la Ley General de Control Interno No 8292.
La Contraloría General se reserva la posibilidad de verificar, mediante los medios que considere pertinentes, la ejecución de las disposiciones emitidas, así como de valorar la aplicación de los procedimientos administrativos que correspondan, en caso de incumplimiento injustificado de esas disposiciones.
Atentamente,
Lic. Edwin Gamboa Miranda
Gerente de Área
MEVG/kjh
ci
Expediente: PO 2005
Archivo Central
NI:20647
CP: 2004006291
CS: 2004006291-2
Presupuesto ordinario
] ...
Fecha publicación: 21/11/2004
Fecha emisión: 11/11/2004
Institución: MUNICIPALIDAD DE VASQUEZ DE CORONADO
Emite: HIST. AREA FISC. SERVICIOS MUNICIPALES
Tipo documental: PRESUPUESTO INICIAL
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO ORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área De Servicios Municipales
xxii
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área De Servicios Municipales
Al contestar refiérase
al oficio No. 14001
11 de noviembre, 2004
FOE-SM-2640
Licenciado
Guido Méndez Zuñiga
Auditor Municipal
MUNICIPALIDAD DE VÁZQUEZ DE CORONADO
Provincia
Estimado señor:
Asunto:
Remisión del Informe No. DFOE-SM-140/2004, sobre resultados del estudio del presupuesto ordinario para el año 2005 de la Municipalidad de Vázquez de Coronado, que se aprueba parcialmente por la suma de ¢1,083,924,610.00.
Para su conocimiento y cumplimiento de las disposiciones que corresponden a esa Auditoría Interna, se le remite copia del Informe No. DFOE-SM-140/2004, preparado en la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, que contiene los resultados del estudio del presupuesto ordinario para el período 2005 de la Municipalidad de Vázquez de Coronado, el cual se aprueba parcialmente por la suma de ¢1,083,924,610.00.
Atentamente,
Lic. Edwin Gamboa Miranda
Gerente de Área
MEVG/kjh
ci
Expediente: PO 2005
Archivo Central
NI:20647
CP: 2004006291
CS: 2004006291-2
Presupuesto ordinario
xxii
] ...
Fecha publicación: 14/11/2004
Fecha emisión: 11/11/2004
Institución: MUNICIPALIDAD DE VASQUEZ DE CORONADO
Emite: HIST. AREA FISC. SERVICIOS MUNICIPALES
Tipo documental: PRESUPUESTO INICIAL
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO ORDINARIO
Asunto: REMISIÓN DEL INFORME NO. DFOE-SM-140/2004, SOBRE RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL PRESUPUESTO ORDINARIO PARA EL AÑO 2005 DE LA MUNICIPALIDAD DE VÁZQUEZ DE CORONADO, QUE SE APRUEBA PARCIALMENTE POR LA SUMA DE ¢1,083,924,610.00.
REMISIÓN DEL INFORME NO. DFOE-SM-000/2004, SOBRE RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL PRESUPUESTO ORDINARIO PARA EL AÑO 2005 DE LA MUNICIPALIDAD DE VÁZQUEZ DE CORONADO, QUE SE APRUEBA PARCIALMENTE POR LA SUMA DE ¢1,083,924,610.00.
REMISIÓN DEL INFORME NO. DFOE-SM-000/2004, SOBRE RESULTADOS DEL ESTUDIO DEL PRESUPUESTO ORDINARIO PARA EL AÑO 2005 DE LA MUNICIPALIDAD DE VÁZQUEZ DE CORONADO, QUE SE APRUEBA PARCIALMENTE POR LA SUMA DE ¢1,083,924,610.00.
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área De Servicios Municipales
xxii
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área De Servicios Municipales
Al contestar refiérase
al oficio No. 13997
11 de noviembre, 2004
FOE-SM-2639
Señora
Nydya Arroyo Mora
Secretaria Municipal
MUNICIPALIDAD DE VÁZQUEZ DE CORONADO
Provincia
Estimada señora:
Asunto:
Remisión del Informe No. DFOE-SM-140/2004, sobre resultados del estudio del presupuesto ordinario para el año 2005 de la Municipalidad de Vázquez de Coronado, que se aprueba parcialmente por la suma de ¢1,083,924,610.00.
Para lo de su competencia, especialmente lo establecido en el artículo 99 del Código Municipal, me permito remitirle el Informe No. DFOE-SM-140/2004, preparado por la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, que contiene los resultados del estudio del presupuesto ordinario para el período 2005 de la Municipalidad de Vázquez de Coronado, el cual se aprueba parcialmente por la suma de ¢1,083,924,610.00.
Atentamente,
Lic. Edwin Gamboa Miranda
Gerente de Área
MEVG/kjh
ci
Expediente: PO 2005
Archivo Central
NI:20647
CP: 2004006291
CS: 2004006291-2
Presupuesto ordinario
Al contestar refiérase
al oficio No. 14001
11 de noviembre, 2004
FOE-SM-2640
Licenciado
Guido Méndez Zuñiga
Auditor Municipal
MUNICIPALIDAD DE VÁZQUEZ DE CORONADO
Provincia
Estimado señor:
Asunto:
Remisión del Informe No. DFOE-SM-140/2004, sobre resultados del estudio del presupuesto ordinario para el año 2005 de la Municipalidad de Vázquez de Coronado, que se aprueba parcialmente por la suma de ¢1,083,924,610.00.
Para su conocimiento y cumplimiento de las disposiciones que corresponden a esa Auditoría Interna, se le remite copia del Informe No. DFOE-SM-140/2004, preparado en la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, que contiene los resultados del estudio del presupuesto ordinario para el período 2005 de la Municipalidad de Vázquez de Coronado, el cual se aprueba parcialmente po ...
Fecha publicación: 14/11/2004
Fecha emisión: 11/11/2004
Institución: MUNICIPALIDAD DE VASQUEZ DE CORONADO
Emite: HIST. AREA FISC. SERVICIOS MUNICIPALES
Tipo documental: PRESUPUESTO INICIAL
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO ORDINARIO
PAGE
4
DIVISION DE ASESORIA Y GESTION JURÍDICA
Al contestar refiérase
al oficio Nº 1 3 8 7 8
8 de noviembre, 2004
DAGJ-2982-2004
Señora
Nydia Arroyo Mora
Secretaria del Concejo Municipal
Municipalidad Vásquez de Coronado
Estimada señora:
Asunto: Se concede autorización para contratar directamente la compra e instalación de un puente prefabricado hasta por un monto de ¢10.000.000.00.
Nos referimos a su nota de fecha 19 de octubre del presente año, mediante la cual nos remite el Acuerdo 2004-129-022 del Consejo Municipal tomado en la Sesión Ordinaria 129 del lunes 11 de octubre del 2004, mediante el cual se acuerda solicitar a este Órgano Contralor autorización para contratar en forma directa por urgencia apremiante la compra e instalación de un puente prefabricado sobre Calle Sotero sobre el límite que separa los distritos de San Antonio y San Isidro de Coronado.
I. Justificaciones de la solicitud.
1) Mediante acuerdo del Concejo Municipal 2004-129-022 tomado en la sesión ordinaria 129 del lunes 11 de octubre se dispone autorizar la Administración para que proceda con el cierre preventivo del puente por el alto riesgo que representa y con la finalidad de evitar un accidente de fatales consecuencias, hasta tanto no se repare.
2) El puente que separa los distritos de San Antonio y San Isidro de Coronado sufrió un colapso de la losa estructural por socavamiento de bastiones de apoyo para las vigas, por efecto del lavado provocado por crecidas en el cauce. Por ello el paso por el puente se encuentra regulado utilizando sólo un carril del mismo, sin que se pueda descartar el riesgo para las personas y los vehículos, por lo que se ha descartado su reparación siendo necesario su reemplazo por completo.
3) Ante la falta de capacidad instalada para realizar la obra por cuenta propia y ante la cercanía de la etapa más crítica de la estación lluviosa se ha considerado la posibilidad de contratar la compra de un puente prefa ...
Fecha publicación: 12/11/2004
Fecha emisión: 09/11/2004
Institución: MUNICIPALIDAD DE VASQUEZ DE CORONADO
Emite: HIST.DIVISION DE ASESORIA Y GESTION JUR.
Tipo documental: AUTORIZACIONES Y APROBACIONES ANTERIORES AL 2005
Proceso: TRAMITE DE SOLICITUDES DE AUTORIZACION DE CONTRATACION DIRECTA
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área DE SERVICIOS MUNICIPALES
2
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
2
Área de Servicios Municipales
Ing. Alejandro Hidalgo Carballo
13 de mayo, 2003
Al contestar refiérase
al oficio Nº 11765
1º de octubre, 2004
FOE-SM-2260
Arquitecto
Rolando Méndez Soto
Alcalde Municipal
MUNICIPALIDAD DE CORONADO
San José
Estimado señor:
Asunto:
Aprobación de modificación externa Nro. 1-2004 de la Municipalidad de Coronado
Con la aprobación de la Contraloría General de la República se le remite la modificación externa Nro. 1-2004 de la Municipalidad de Coronado.
Al respecto se le indica que se aprueba el contenido económico para el aumento salarial de un 5.75% a la base de todos los empleados municipales, a partir del 1 de julio de 2004 con base en el convenio simple suscrito entre los representantes de esa Municipalidad y de los trabajadores municipales, acordado por el Concejo Muncipal en sesión ordinaria Nro. 122 del 23 de agosto de 2004.
Atentamente,
Lic. Edwin Gamboa Miranda
Gerente de Área
MEVG/hmm
Ci:
Auditoría Interna
Concejo Municipal
Expediente: po.2004
Archivo Central
NI:
20009
Cód: 2004006080
Modificación externa
] ...
Fecha publicación: 09/10/2004
Fecha emisión: 01/10/2004
Institución: MUNICIPALIDAD DE VASQUEZ DE CORONADO
Emite: HIST. AREA FISC. SERVICIOS MUNICIPALES
Tipo documental: MODIFICACION PRESUPUESTARIA EXTERNA
Proceso: ANALISIS MODIFICACION PRESUPUESTARIA EXTERNA
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área DE SERVICIOS MUNICIPALES
Al contestar refiérase
al oficio Nro. 10427
2 de setiembre, 2004
FOE-SM-2026
Arquitecto
Rolando Méndez Soto
Alcalde Municipal
MUNICIPALIDAD DE VÁZQUEZ DE CORONADO
San José
Estimado señor:
Asunto:
Ajustes al resultado de la liquidación presupuestaria de 2003.
En atención al oficio D-027-04 de fecha 20 de abril de 2004, mediante el cual se realizan algunos ajustes al resultado de la liquidación presupuestaria de 2003, producto de la corrección de superávit específico, se le indica que se ha tomado nota de dicho ajuste, por lo cual el nuevo resultado de la liquidación refleja un superávit libre de ¢63,299,882.76 y un superávit específico por ¢205,001,968.64.
Atentamente,
Licda Magda E. Vindas Garita
Fiscalizadora
MEVG/hmm
Ci:
Auditoría Interna
Dirección Financiera- Municipalidad
Concejo Municipal
Archivo Central
Expediente: Liq .2003
NI: 7862
CP: 2004000923-3
Liquidaciones presupuestarias
] ...
Fecha publicación: 05/09/2004
Fecha emisión: 02/09/2004
Institución: MUNICIPALIDAD DE VASQUEZ DE CORONADO
Emite: HIST. AREA FISC. SERVICIOS MUNICIPALES
Tipo documental: OTROS OFICIOS RELACIONADOS CON LIQUIDACIONES PRESUPUESTARIAS
Proceso: SEGUIMIENTO DE DISPOSICIONES
PAGE
2
DIVISIÓN DE DESARROLLO INSTITUCIONAL
UNIDAD DE AUTORIZACIONES Y APROBACIONES
Al contestar refiérase
al oficio No. 04821
07 de mayo, 2004
DI-AA-962
Arquitecto
Rolando Méndez Soto
Alcalde
Municipalidad de Vázquez de Coronado
Estimado señor:
Asunto: Contrato suscrito entre la Municipalidad de Vázquez de Coronado y Gala Motor, S.A.
Nos referimos a su oficio N° AL-200-395-2004 del 26 de abril del año en curso, mediante el cual solicita la aprobación del CONTRATO PARA LA COMPRA DE MAQUINARIA, suscrito entre esa Municipalidad y la firma GALA MOTOR, S.A.
Al respecto, le comunicamos que este Despacho se ve en la obligación de devolver sin el refrendo el contrato supraindicado, por las siguientes razones:
1) No se remitió el original del contrato.
2) No se remitieron las especies fiscales de ley a cargo de la contratista.
3) El plazo de entrega del bien establecido en la cláusula cuarta del documento contractual, no concuerda con el que ofreció la contratista en su propuesta.
Atentamente,
Lic. Alberto Franco Narváez
Fiscalizador
Anexo: Un expediente
AFN/hcha
ci Archivo Central
Ni: 8736
2004002700
· Contratos
] ...
Fecha publicación: 10/05/2004
Fecha emisión: 07/05/2004
Institución: MUNICIPALIDAD DE VASQUEZ DE CORONADO
Emite: HISTÓRICO AUTORIZACIONES Y APROBACIONES
Tipo documental: CONTRATOS Y/O ADDENDA
Proceso: REFRENDO DE CONTRATOS
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área DE SERVICIOS MUNICIPALES
PAGE
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
2
Área de Servicios Municipales
Arq. Rolando Méndez Soto
29 de abril de 2004
Al contestar refiérase
al oficio Nº 04384
29 de abril, 2004
FOE-SM-916
Arquitecto
Rolando Méndez Soto
Alcalde Municipal
MUNICIPALIDAD DE CORONADO
San José
Estimado señor:
Asunto:
Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 2-2004 de la Municipalidad de Coronado.
Con la aprobación de la Contraloría General de la República se le remite el presupuesto extraordinario Nro. 2-2004 de esa municipalidad por un monto de ¢139,731,945.96
Sobre el particular, resulta importante referirse a las siguientes consideraciones:
a) Se aprueba el contenido económico para:
i. El ajuste salarial de 0.79% para todos los trabajadores, en el entendido que para la determinación del incremento negociado y aprobado por el Concejo Municipal en el acuerdo 2004-091-09, se tuvo presente lo establecido en el artículo 100 del Código Municipal. Se les recuerda que, para la tramitación de futuros documentos ante esta Contraloría General donde se incorporen aumentos salariales, es requisito anexar el respectivo “Convenio Simple”, de conformidad con lo establecido en el citado artículo 100. No obstante lo anterior, se determinó que esa municipalidad presupuestó un monto superior en las subpartidas de sueldos fijos y de servicios especiales, que lo necesario para cubrir el ajuste salarial; por lo anterior, solicitamos tomar las medidas correspondientes a fin de evitar situaciones como la descrita y para que esa municipalidad cumpla con el principio de exactitud que define el Manual de normas técnicas de presupuesto; los sobrantes producto de esta situación podrán utilizarse como recurso para el financiamiento de otros gastos mediante una modificación externa o reflejarse como remanentes en los informes de ejecución presupuestaria en las r ...
Fecha publicación: 01/05/2004
Fecha emisión: 28/04/2004
Institución: MUNICIPALIDAD DE VASQUEZ DE CORONADO
Emite: HIST. AREA FISC. SERVICIOS MUNICIPALES
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Servicios Municipales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 2819
PAGE
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Servicios Municipales
2
Arq. Rolando Méndez Soto
22 de marzo, 2004
22 de marzo, 2004
FOE-SM-564
Arquitecto
Rolando Méndez Soto
Alcalde Municipal
MUNICIPALIDAD DE VÁZQUEZ DE CORONADO
San José
Estimado señor:
Asunto:
Aprobación de la liquidación presupuestaria del período 2003 de la Municipalidad de Vázquez de Coronado.
Con fundamento en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 175 y 184 de la Constitución Política de la República, 18 de su Ley Orgánica No. 7428, 105 del Código Municipal y otras leyes conexas, se analizó la liquidación presupuestaria del período 2003, presentada por la Municipalidad de Vázquez de Coronado, la cual se aprueba con un superávit libre de ¢63,256,385.76 y un superávit específico de ¢205,045,465.64, según detalle adjunto.
La veracidad y exactitud de los datos contenidos en la información suministrada para el estudio de la presente liquidación presupuestaria, por parte de la Contraloría General de la República, es de total responsabilidad de la Administración de esa Municipalidad, según lo establecido en los artículos 10 y 16 de la Ley General de Control Interno No. 8292.
Para el análisis respectivo, se consideró la información remitida mediante oficios Nros. DF-004-2004 y CM-1059-2004 de fechas 28 de enero y 23 de febrero de 2004, respectivamente y recibidos los días 30 de enero y 25 de febrero.
Asimismo, se aplicaron técnicas de revisión selectiva de la liquidación presupuestaria, sin perjuicio de otras observaciones que pueda efectuar esta Contraloría General en cumplimiento de sus funciones de fiscalización, así como de cualquier ajuste que con posterioridad se pueda determinar como necesario, de acuerdo con sus potestades constitucionales y legales.
El estudio se reali ...
Fecha publicación: 19/03/2004
Fecha emisión: 16/03/2004
Institución: MUNICIPALIDAD DE VASQUEZ DE CORONADO
Emite: HIST. AREA FISC. SERVICIOS MUNICIPALES
Tipo documental: INFORMES Y LIQUIDACIONES
Proceso: FISCALIZACION DE LA LIQUIDACION PRESUPUESTARIA